Blah blah 기호, 실패한 협상을 보여주는 소송에서 지루한 아프리카 계 미국인 남자