젊은 백인 여자와 코트에서 테니스를 재생하는 젊은 백인 남자의 후면보기, 이야기