컴퓨터 화면에서 1과 0으로 구성된 디지털 단순 DNA 나선 모델, 예술적 반복 동작 배경