예쁜 바이에른 맥주와 함께 소녀, 텍스트 리본 배너와 공간 옥토버 페스트 레이블, 격리